We’re checking into this ourselves.  A number of antivirus programs apparently do not scan file names that contact non-printable ASCII characters. Link here.

Alex